エネクトニュース

アイスランドでの火山噴火に伴う火山灰の影響が、スコットランド上空に大幅に出ていることが、5月5日水曜日に報告された。

これを受け、今後航空機の運航に支障が見られることになる。近日中に乗客予定のある人は、直ちに航空会社に問い合わせるように呼びかけている。

ＣＡＡのスポークスマンは、スコットランドおよび北アイルランド地方上空で、エンジンに支障をきたすであろう火山灰が測定されていると伝えている。また、UK上空への広がりも避けられない状況にあり、航空への被害は拡大することになると予測されている。スコットランドの経済長官であるジョン・スィニー氏は、人々に再び多大なる迷惑をかけることになるが、安全第一だということを理解してほしいと訴えている。

編集部　青空ひなた

外部リンク

Ash cloud set to close Scottish airspace（BBC）
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/8660841.stm